Arbeitsdokument zur Weltsynode auf Deutsch verfügbar
Am 27. Oktober 2022 hat der Vatikan das Arbeitsdokument für die kontinentale Etappe der Bischofssynode 2021–2024 veröffentlicht. Es steht unter dem Titel „Mach den Raum deines Zeltes weit“ aus dem Buch des Propheten Jesaja (54,2). Ab sofort steht eine offizielle deutsche Übersetzung des Dokumentes auf der Internetseite der Deutschen Bischofskonferenz bereit.
Aktualisiert: 23.11.2022
Lesedauer:
Das Arbeits- und Orientierungsdokument für die bevorstehende dritte, kontinentale Phase der Synode 2021–2024 ist ein wesentlicher Bestandteil des globalen synodalen Prozesses, den Papst Franziskus angestoßen hat. Der Veröffentlichung des jetzigen Textes gingen weltweit synodale Prozesse in den einzelnen Diözesen voraus, deren Erfahrungen, Fragen und Problemanzeigen von den Bischofskonferenzen zusammengefasst und an das römische Generalsekretariat gesandt wurden. Auch die Deutsche Bischofskonferenz hat im Sommer 2022 einen solchen Bericht verfasst. Das vorliegende Arbeitsdokument wertet auf gut 40 Seiten diese Berichte der Bischofskonferenzen aus.
Hinweis:
Das Dokument „Mach den Raum deines Zeltes weit“ (Jes 54,2) finden Sie auf www.dbk.de als PDF-Datei zum Herunterladen. Dort ist außerdem eine Zusammenfassung und Erklärung von Bischof Dr. Georg Bätzing, Vorsitzender der Deutschen Bischofskonferenz, zu diesem Arbeitsdokument verfügbar.
DBK